II. Erzsébet személye, a portréja, a neve a britek számára a mindennapi élet legapróbb részleteiben is visszaköszönt az elmúlt évtizedekben. A királynő halálával rengeteg kisebb-nagyobb dolog szorul cserére a monarchiában, olyasmik is, amikre az ember álmában sem gondolna. A folyamat sok időt fog igénybe venni, és elég drága is lesz.
1960 óta az angol font minden bankjegyét és érméjét II. Erzsébet portréja díszíti, de 2023-tól Károly arcképe kerül az új bankókra és pénzérmékre. A királynős pénzek egyelőre forgalomban maradnak.
A brit himnusz címe hivatalosan God Save the King, azaz Isten óvja a királyt, de amikor királynő ül a trónon, mint például az elmúlt 71 évben, ez „God Save the Queen”-re, azaz „Isten óvja a királynőt”-re változik. III. Károly trónra lépésével újra hímneműre változik a cím és a teljes első versszak.
A brit útlevél meglehetősen fennkölt szövegezéssel közli, hogy a dokumentum tulajdonosát személyesen Őfelsége ruházza fel azzal a joggal, hogy szabadon átlépje az országhatárt. A problémát itt az angol nyelv jellege adja, a nemek szerint különváló névmásokkal. Ha őfelsége királynő, akkor „her majesty”, ha király, akkor „his majesty”. Azt az egyetlen szócskát most rengeteg helyen kell átírni Nagy-Britanniában, az útlevelek mellett például közintézmények neveiben, hivatalos papírok fejléceiben, cégéreken. A csere itt sem egyik napról a másikra fog menni.
A királynő nemcsak Nagy-Britannia uralkodója volt, hanem szimbolikusan a Brit Nemzetközösség összes tagállamában is ő volt az államfő. III. Károly trónra lépése emiatt egy csomó országban okoz majd adminisztrációs változásokat, törvények, sőt akár az alkotmány újraszövegezését – írja a telex.hu.
A királynős pénzek egyelőre forgalomban maradnak (illusztráció: Pixabay)
