A Szerbiai Roma Unió komoly aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy Živorad Žika Ajdačić megkapta a második fokozatú Sretenje-rendet, annak ellenére, hogy – mint állítják – a nyilvánosság előtt olyan kijelentést tett, amellyel lekicsinyelte a roma nyelvet és a roma közösséget, valamint hogy az Egyenlőségvédelmi Biztos megállapította: e kijelentéssel diszkrimináció történt, adta hírül a Danas.

„Emlékeztetünk arra, hogy a roma nyelv nem ‘cigány nyelv’, hanem a Szerb Köztársaságban alkotmányosan elismert nemzeti kisebbségi nyelv, amelyet az Alkotmány, a Szerb Köztársaság törvényei és az államunk által ratifikált nemzetközi dokumentumok védenek. Nyilvános lekicsinylése nem nyelvbotlás, hanem a roma közösség méltóságának és az egyenlőség alapelveinek súlyos megsértése” – közölte az Unió.

Hozzáteszik: különösen aggasztó, hogy egy olyan személyt, akiről egy független intézmény megállapította, hogy diszkriminálta a roma közösséget, az egyik legmagasabb állami elismeréssel tüntetnek ki.

„A Sretenje-rend az alkotmányosságot, az egyenlőséget és a Szerb Köztársaság minden polgárának tiszteletét jelképezi. Ezért joggal merül fel a kérdés, milyen üzenetet küld az állam a roma közösségnek, valamint minden nemzeti kisebbségnek, amikor ilyen elismeréseket nyilvános bocsánatkérés vagy a vitatott kijelentésektől való egyértelmű elhatárolódás nélkül adományoznak” – áll a közleményben.

Mint az Unióból üzenik, a roma közösség Szerbiában évtizedek óta sztereotípiákat, marginalizációt és a társadalmi távolságtartást ösztönző beszédet tapasztal. Ebben a kontextusban minden közszerep és minden állami elismerés fokozott felelősséggel jár. Azoknak, akik a legmagasabb társadalmi és kulturális pozíciókra törekednek, a pluralizmus tiszteletének példáját kell mutatniuk, nem pedig a diszkriminatív beszéd relativizálását.

Az eset kapcsán felszólították az illetékes intézményeket, hogy egyértelműen erősítsék meg Szerbia elkötelezettségét a nemzeti kisebbségek jogainak védelme és a törvények következetes alkalmazása mellett, és mint fogalmaztak, elvárják, hogy az egyenlőség és a méltóság elvei kivétel nélkül mindenkire egyformán érvényesek legyenek.

A szóhasználattal megsértették a roma közösség méltóságának és az egyenlőségének alapelveit (Fotó: Rom Info Media)