Roppant energikus Unió-beszédével mindenkit meglepett kedd este Joe Biden, ahogyan kormányzata sikereit és a vaskos tennivalókat sorolta. A 80 éves amerikai elnök korát meghazudtoló erőteljes fellépésével még volt főnökének, a kiváló szónoki tehetséggel megáldott Barack Obamának a teljesítményét is relativizálta.
A 70 perces beszédből mindössze 5 perc jutott a külpolitikára, ami alatt Biden még egyszer leszögezte, hogy a NATO élén Amerika addig támogatja Ukrajnát Putyin brutális agressziója ellen, ameddig csak szükséges. A vendégkarzaton ülő ukrán nagykövet bemutatása után Biden Kínának üzent: „Személyesen megmondtam Hszi elnöknek, hogy vetélkedésre törekszünk, nem viszálykodásra. De nem fogok elnézést kérni azért, hogy olyan iparágakba fektetünk be, amelyek meghatározzák a jövőt, és amelyekben Kína dominálni akar a világon.”
Egy felvillanyozott Joe Biden 2023-as Unió-beszédét tartja a Kongresszus mindkét háza előtt. Mögötte Kamala Harris alelnök, szenátusi elnök és Kevin McCarthy képviselőházi elnök tapsol (Fotó: Jacquelyn Martin/AP/Beta)
A beszéd oroszlánrésze a gazdasági és belpolitikai kérdéseket tárta az amerikaiak elé. Az infláció fél éve hónapról hónapra csökken, a munkanélküliség 3,4 százalékkal ötven éve nem volt ilyen alacsony. Biden két éve alatt több munkahely született, mint Trump négy éve alatt, miután elődje nagyobb adóssághalmazt hordott össze, mint az USA történetének első két évszázada alatti összes elnök. Ebben a témában a jobboldali ellenzék megpróbálta lehurrogni Bident, ő viszont nyugodtan reagált: „Nézzenek csak utána! Nézzenek utána!”
Noha Biden legjobb szenátusi tapasztalatai alapján ecsetelte a kétpárti megegyezés példáit és lehetőségeit, a beszédnek több olyan eleme is volt, amitől a Republikánus Párt szélsőségeseinek – Donald Trump híveinek – újra meg újra felment a pumpája.
A Kongresszus egyik legégetőbb döntési kötelezettségét, az adósságplafon megemelését is felhasználta az elnök, hogy rámutasson a trumpista ellenzék képmutatására és népellenességére. Mivel az alig egy hónapja megválasztott Kevin McCarthy képviselőházi elnök ezeknek a szélsőségeseknek a foglya (nélkülük nem szerezhette volna meg a posztot), egyre csak tárgyalni akar a Fehér Házzal, hogy a hitelplafon emeléséért cserébe megszorító intézkedéseket vezessenek be, például a társadalombiztosítási nyugdíjak csökkentésével.
Amikor Biden leszögezte, hogy erről szó sem lehet, felbolydult a szélsőjobb méhkas a teremben: Marjorie Taylor Green georgiai képviselőnő, Trump egyik leghangosabb híve dühösen felugorva kiabálta Bidennek, hogy „Hazudik! Hazudik!” A vén róka államfő azonban erre sem kapta fel a vizet, hanem pár másodpercig hagyta a hőzöngést, csak megjegyezte, hogy aki még nem látta volna a vonatkozó republikánus tervezetet, az nyugodtan telefonáljon a Fehér Háznak, ők megmutatják. Ez arra vonatkozott, hogy Rick Scott floridai szenátor, egy másik ádáz szélsőjobboldali trumpista valóban közzétett egy ilyen törvénytervezetet.
Miután McCarthy és más republikánusok a bekiabálók elhallgattatására kijelentették, hogy „soha nem tennének ilyet”, Biden diadalmasan bejelentette, hogy „akkor ebben meg is egyeztünk”. Nyilvánvaló csapda volt ez az elnök beszédében, hiszen jól ismeri a trumpista észjárást.
„Istenben bízunk” – az USA egyik mottója a Képviselőház üléstermének falán, Joe Biden a 2023-as Unió-beszéde alatt. Mögötte állva tapsol Kamala Harris alelnök, szenátusi elnök, Kevin McCarthy republikánus képvisleőházi elnöknek viszont nem tetszik, amint Biden leleplezi az ellenzéki képmutatást. (Fotó: Jacquelyn Martin/AP/Beta)
Biden egész sor olyan intézkedésről beszélt, illetve újakat vázolt fel, amelyek kifejezetten az amerikai középosztály, sőt az egyetemet nem végzett munkásság érdekeit hivatottak szolgálni. Ezek közé tartozik az is, hogy a költségvetési hiány fedezéséhez a 400 ezer dollárnál kevesebbet kereső családok adói nem emelkedhetnek, míg azok a milliárdos profitot termelő cégek, amelyek ugyanakkor kiszipolyozzák alkalmazottaikat, kötelesek lennének legalább 15 százalékos adót fizetni. (Ez az a globális minimáladó, amelyet az Orbán-kormány is alá akart aknázni német meg kínai partnereinek a védelmében.) Mint Biden mondta, Egyetlen milliárdos se fizessen alacsonyabb kulcsú adót, mint bármelyik tanító vagy tűzoltó. (Ez az elnök pártjának egyik legfontosabb követelése, hogy ti. a profitból származó jövedelmet ne alacsonyabb kulccsal adóztassák, mint a munkaviszonyból származót. Emlékezetes, hogy Donald Trump elnöksége alatt kétszer is mindössze 750(!) dollár évi adót fizetett, egyszer meg nulla dollárt.
A republikánusok még erre, a kisembereket védelmezni próbáló követelésre sem voltak hajlandók tapsolni, mint ahogyan azt is elutasítják, hogy foglalják törvénybe a betegszabadsághoz való jogot. (Az amerikai cégek nem kötelesek betegnapokat fizetni, sőt sok esetben nem is engedélyezik azokat.)
A beszéd végeztével Biden még 20 percig a teremben maradt és szokásos széles mosolyával elbeszélgetett mindenkivel, aki a közelébe férkőzött. Az egyik képviselőnőnek még saját kezűleg segített is, amikor annak sehogy sem sikerült szelfit készítenie az elnökkel.
A megfigyelők egyetértenek abban, hogy Joe Biden az utóbbi fél évszázad egyik kimagaslóan legjobb Unió-beszédét adta elő, amire az ellenzéknek ezúttal nem lehetett jó válasza. A szokásos választ Trump egyik volt szóvivője, Sarah Huckabee Sanders, Arkansas frissen beiktatott kormányzója (fundamentalista prédikátor apja is az volt korábban, abban az államban, amelyik az 50 közül az utolsó helyen áll iskolázottság tekintetében) tartotta meg, aki a tőle megszokott dühös, mogorva arckifejezéssel háromszor is „őrültnek” nevezte Bident és a demokratákat.
Sarah Huckabee Sanders, egy dühös Arkansas-i kormányzó, aki Trump második szóvivője volt a Fehér Házban, mondta el a tényeknek ellentmondó ellenzéki választ Joe Biden Unió-beszédére. Washington, 2023. február 7. (Fotó: Al Drago/Pool)
Joe Biden még az ellenzék vezetőjét is megnevettette a 2023-as Unió-beszéd alatt. Mögötte Kamala Harris alelnök, szenátusi elnök és Kevin McCarthy képviselőházi elnök (Fotó: Jacquelyn Martin/AP/Beta)
