A Szabadka környéki piacokon kevesebb az árus, kevesebb a magyar portéka és magasabbak az árak, a tompai határátkelőn pedig sokkal rövidebb a várakozás az áfás sorban – így lehet összefoglalni a rövid távú következményeit annak, hogy a magyar vámosok elkezdték szigorúbban alkalmazni a külföldi utasok számára történő áfa-visszaigénylés szabályait, és amit most elsősorban a vajdaságiak éreznek meg a pénztárcájukon. A magyarországi hatóságok szigora azonban az érintettek szerint hosszú távon a magyar gazdaságban is várhatóan negatívan fog lecsapódni. Hogy ez kinek áll érdekében, nem lehet tudni. Egy hete már foglalkoztunk a témával, melynek kapcsán kérdéseket intéztünk a Nemzeti Adó- és Vámhivatalhoz, hogy történt-e jogszabályi változás, és ha igen, az mikor lépett életbe, illetve hogy mi változott az előző szabályozáshoz képest. – Tóth Imre riportja
Húsmentes táplálkozás – a jövőnk záloga
Miért foglalkozunk a környezetvédelmi rovatban a húsfogyasztás kérdéskörével? Azért, mert az állattenyésztés jelentős részét képezi az ember ökológiai lábnyomának. Az összes épület, út és betonozott felület a Föld felszínének kevesebb mint 1 százalékát teszi ki, ezzel szemben a Föld lakható felületének több mint 45 százalékán állatokat tenyésztünk – Vígi Zsoldos Zsaklina riportja
Újdonság a legkisebbeknek
A Világbanktól kapott jelentős hitelekből már folyamatban van Szerbiában egy óvodafejlesztési program. Ennek keretében 35 helyi önkormányzat területén összesen mintegy 17 000 új óvodai férőhelyet létesítenek, elsősorban a nagyobb városokban, ahol a helyhiány súlyos gondokat okoz az óvodai munkában – Beretka Ferenc írása
A kijelentések és a valóság
Kíváncsinak kell lenni, több forrásból kell tájékozódni, és minden kijelentést, bárkinek a szájából is hangzott el, érdemes kíváncsiskodva és kételkedve fogadni – ezt mondta Vitray Tamás, mikor egyszer az újságírói szakmáról kérdezték, s hozzátette, érdemes mindig a dolgok mögé nézni, utánajárni, hogy az elhangzottak valóban megfelelnek-e az igazságnak – Tőke János vezércikke
A struktúra éltető ereje
Meddig tarthat az a „kegyelmi állapot“, amelyben a Vajdasági Magyar Szövetség jelenleg van? Ezt a kérdést nem nehéz megválaszolni: addig, amíg a mostani kormányok vannak hatalmon Budapesten és Belgrádban. Az ebből következő kérdés azonban már fogasabb: mi lesz a VMSZ-szel ezt követően? – Vataščin Péter jegyzete
Bodzaszüret Horgoson
A bodza ugyanannyit terem, mint a szőlő, de a munkások szerint könnyebb szüretelni. Ennek a bogyós gyümölcsnek a termesztésével a Horgos és Hajdújárás között elterülő mezőkön hat termelő foglalkozik, és a teljes idei termést közvetlenül egy svrljigi feldolgozó üzemnek szállítják kilogrammonként 45 dinárért – Milorad Mitrović riportja
A képzőművészet ugyanolyan, mint a biciklizés!
Tizenkét évvel ezelőtt, amikor Kerekes Sándor festőművész nyugdíjba vonult, felkérték, hogy legyen a nyugdíjasotthonban alakult képzőművészeti műhely vezetője. Itt egy idő után megszűntek a foglalkozások, Kerekes pedig a Vöröskeresztben folytatta tovább a munkát. Jelenleg a műhely a Gerontológiai Központban működik – Tóth Imre riportja
A híd és a népe
Aligha akad a világon olyan turisztikai kézikönyv, ismertető, reklámlap vagy honlap, amely Mostar bemutatásához ne az Öreg hídról készített fényképe(ke)t használná fő vizuális elemként. Persze, teljes joggal: a török építészetnek ez a középkori remeke kecses ívével és szemet gyönyörködtető eleganciájával méltán vívja ki az emberek csodálatát – Kókai Péter cikke
HINTASZÉK: „Nem bocsátjuk meg!” – Takács Magda írása
„Ha a bomlasztó körülmények nem tettek volna pontot…” – Káich Katalin jegyzete
KÖZÉLET: Alkalmazható-e a magyarországi (budapesti) példa? – Balla Lajos jegyzete
KÜLFÖLD: Borkai és a kipcsakok
GURULUNK: Próbajogosítvány a tapasztalt sofőröknek
TÖRTÉNELMI MOZAIK: A háborúzást befolyásoló körülmények – Wilhelm József írása
JEGYZET: Sej, munkára fel! – Nagy Nándor írása
Vendégségben Doroszlón, Szabadkán, Újvidéken, Bajsán, Felsőhegyen és Tiszakálmánfalván
VAJDASÁGI ZENEKAROK: Meloditon Együttes
IGAZ TÖRTÉNET: Isten ott van, ahol szeretet van Borza Szladecsek Anna története (11.)
ASZTALIZENE: Törékeny idill – Radics Viktória tárcája
IRODALOM: Tari István versei
BUKSI – Sajtótörténeti feljegyzések
KÉPHISTÓRIÁK: A gyilkolómasinéria megállításáról
HOROGRA AKADVA: Tudásalapú tévedés – Huzsvár József cikke
SPORT: Kerek és szögletes – Németh János írása
ÖTLETSAROK: Bogaras őszt!
KERT: Víz, vízkiállítás, vízkonferencia
KONYHA: Mák minden mennyiségben
NEM A GÓLYA HOZZA: Mennyi a túl sok különóra?
AZ ORVOS VÁLASZOL: C-vitamin – igen, vagy nem?
Ezenkívül kis és óriásrejtvény, fejtörő, gyerekszoba, horoszkóp, apróhirdetések, társkereső, viccek és tv-műsor.
A borítón Lišić Poberai Márta alkotása látható.
