Körülbelül négyszázan élnek a szerémségi Ürög községhez tartozó satrincai helyi közösség két kis településen: Satrincán és Dobradón. A két falucskát nagyrészt magyarok lakják. A falu bejáratánál 44 hektáron terül el a Meggyes-, vagy más néven a Satrinca-tó. Halban gazdag, strandja rendezett, még étterme is van. A falu másik felén terül el a Dobradó-tó.  Amíg a két tóra tervezett wellnessközpont terve megvalósul, és fel nem lendül a helyi idegenforgalom, addig a helyiek a libatenyésztést helyezik előtérbe – Milorad Mitrović riportja.

Előkabaré
Ha már létezik előétel (és utópia!), előkezelés és utógondozás, elő- és utójáték (after party pedig mindenképp!), miért lepne meg bárkit is a címben szereplő szóösszetétel? Előkabaré, egy várható egész éves színjáték, nagy eséllyel tragikomédia jól időzített előjátéka az, ami itt játszódik, nálunk, bő tíz nappal államalapító István királyunk ünnepnapját megelőzően és legalább annyival utána. Egészen szeptember elsejéig – Beretka Ferenc jegyzete az iskolakezdésről.

Négy nap után felújításra szorul az új szökőkút
Hosszú évekig húzódott Szabadkán a Városháza, a Városi Könyvtár és a Népszínház közötti tér rendezése. Egy hete még úgy tűnt, hogy a Zöld szökőkút agóniájának története véget ért, azonban a jelek szerint félő, hogy az új szökőkút sokkal rövidebb idő alatt jut elődje sorsára – Tóth Imre képes riportja.

A vihar fogságában
Az idők végezetéig lehet képzeletbeli aknaként a szavakkal lőni a másik felet – főként azért, mert egy fegyveres konfliktus nem ér véget az utolsó lövedék becsapódásával s a tinta megszáradásával a békeszerződésen. A társadalom és a kultúra szövetét mélyen átitatva tovább tartanak a kínok, még a legjobb esetben is 1-2 generáción át. Ma már könnyűszerrel lehet például olyan szerb énekeseket találni, akik a 90-es évek közepén születtek, netán valamivel később, de úgy énekelnek Krajináról, az ottani szerbségről és a „menekülti” identitásról, mintha azt ők is a bőrük pórusaival tapasztalták volna meg – Vataščin Péter jegyzete.

A mi jövőnk is a tét!
„Látod, hogy össze tudtok fogni, ha komoly dolgokról van szó” – írt rám a minap a még fiatalon Máltára költözött gyermekkori barátnőm. Igen, vágtam rá azonnal, de be kellett vallanom, hogy ezen magam is meglepődtem. Igen, megdöbbentem, hogy azt láttam, a vajdasági magyarok képesek még valami érdekében összefogni, nem csak acsarkodni egymásra, veszekedni és a közösségi oldalakon szapulni egymást. Amiért összefogtunk, az egy nagyon nemes cél. Egy kisbaba élete a tét, akinek a gyógykezelése olyan szemtelenül sokba kerül, hogy az nem is felháborító, hanem annál sokkal több – Vígi Zsoldos Zsaklina vezércikke.

Értelmetlen választások
A tartományi választások eredménye alapján a mandátumokon hét lista osztozott. Ebből a „tortából” legnagyobb szeletet a legnépszerűbb politikai tömörülés, a Szerb Haladó Párt kanyarított, hiszen a lehetséges 120 képviselői helyből nekik 76 jutott. Ebből egyenesen ered, hogy a köztársasági szinten elért eredmények úgyszólván hajszálpontosan a tartományi szintre is kivetültek. Az újságírók és a szakemberek véleménye szerint Vajdaságban a szavazás a köztársasági választások árnyékében történt, s ennek következtében szinte láthatatlanná vált – Natalija Јakovljević riportja.

A védőoltás története
Most, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök a múlt kedden bejelentette a SARS–CoV–2-vírus elleni első orosz vakcina hivatalos bejegyzését, és India sem áll messze egy koronavírus elleni oltószer gyártásától, talán érdemes megnézni, mennyit és hogyan fejlődött az oltás a történelem folyamán – Messmann István összefoglalója.

JEGYZET: Nem a papíron múlik– Both Mihály írása

KÖZÉLET: „…de az én világom a temetési gyászbeszéd is…” – Balla Lajos jegyzete

HINTASZÉK: Az új kormányra és szakminiszterre várva – Takács Magda írása a nyugdíjasokat érintő kérdésekről

JEGYZET: Fedőneve: Vihar – Nagy Nándor jegyzete

JUBILEUM: Botránykőből műemlék – Dr. Klein Rudolf írása

A LÉLEK EREJÉVEL: Tarka keresztény világunk – Dr. Harmath Károly atya írása

(KOR)HATÁROK NÉLKÜL: Politika/Közügyek – Fiatalok és idősebbek véleménye egyazon fogalmakról

MAGYAR SORSOK VAJDASÁGBAN: Hadifogságban – Szabó Palócz Attila írása

GURULUNK: Ha elveszik az autókulcs…

ASZTALIZENE: A legnagyobb Nagy – Radics Viktória jegyzete

IRODALOM: Debreczeny György montázsversei

KÉPHISTÓRIÁK: A Halesz-dűlőtől nyugatra – Szabó Palócz Attila jegyzete

HOROGRA AKADVA: Ki(ny)írtam magam – Huzsvár József cikke

SPORT: A bajor rapszódia – Németh János írása

NEM A GÓLYA HOZZA: Játék után kézmosás!

ÉP TESTBEN ÉP LÉLEK: Autofágia – az élettartam növelésének eszköze

KERT: Érik a gyümölcs – készítsünk szörpöt!

ÖTLETSAROK: Dinnyetorta dinnyéből

KONYHA: Nyári kedvencünk: a lecsó

Ezen kívül kis- és óriásrejtvény, sudoku, sakkrovat, fejtörő, műveltségi teszt, sajtótörténeti feljegyzések, gyerekszoba, horoszkóp, apróhirdetések, társkereső, viccek és tévéműsor.

Borítónkon Révész Róbert fotója látható