A világ ünnepli az olimpiát, de vajon a házigazdák is? Bejárta a világot a budapesti Pride híre, amely idén nem csupán a megszokott felvonulás volt, de egyben a kormány elleni tüntetés is. Magyarország az uniós források nélkül is „hasít”, de hogy merrefelé, az bizonytalan. Ezekről a témákról írt a héten a világsajtó.
Sokszínű játékok
„A játékok egyik legfontosabb üzenete a sokszínűség” – írja a tokiói Asahi Shimbun napilap:
„A nyitóünnepségen Rui Hashimura kosárlabdázó lobogtatta a japán zászlót – akinek az édesanyja japán, apja pedig Beninből származik. Az olimpiai lángot Naomi Osaka teniszezőnő gyújtotta meg, akinek édesapja Haitiről származik.
Még a világjárvány idején is, amikor a diszkrimináció uralkodó, mindig van remény.
Ezt azok a férfi és női sportolók testesítik meg, akik egymással versenyeznek a világ legnagyobb sportfesztiválján. Itt egyáltalán nem számít, hogy ki honnan jön és milyen nyelven beszél.”
„A világ ünnepli a 32. olimpiát”, írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung, majd hozzáteszi:
„És Japán? Nem lelkesedik igazán. Örülni lehet az első érmeknek, de a fertőzések száma növekszik. Vasárnap a hatóságok 1763 új fertőzésről számoltak be, ami minden eddiginél több. Ez pedig nem teremt ünnepi hangulatot.
Naruhito császár érzékletesen adott hangot az ambivalens érzéseinek. Ezt mondta a megnyitón: »Megnyitottnak nyilvánítom a tokiói játékokat, amely a 32. olimpia ünnepe«. Így hallotta a világ is. De ez japánul másként hangzott.
Amikor ugyanis Hirohito császár 1964-ben megnyitotta a sporteseményt, az »iwai« szót használta, ami ünneplést jelent. 57 évvel később pedig Hirohito unokája, Naruhito császár nem használta az »iwai« szót, hanem »kinensuru«-ról beszélt. Japánul ez nem azt jelenti, hogy »megünnepeljük«, hanem inkább hogy megemlékezünk róla.”
“Egy lapáttal”
„Minden eddiginél nagyobb tömeg, a szervezők becslése szerint több mint 30 ezer ember vett részt a felvonuláson”, írja a budapesti Népszava a Budapest Pride-ról:
„»Nem hagyjuk magunkat!« – szivárványszínű és magyar zászló társaságában ezt a szöveget világították a Képviselői Irodaház épületére aktivisták a Budapest Pride felvonulást megelőző éjszakán. »Jó érzés, hogy ilyen sokan itt vannak« – lelkesedett az egyik Pest megyei városban élő, 18 éves Bori. Családjában már coming outolt. Tudta szüleiről, hogy »nem annyira elfogadók«. Miután otthon bejelentette, hogy leszbikus, részben módosult a helyzet: anyja ugyan nem fogadja el, apja viszont igen.
A 26 éves Tímea Erdélyből települt át, már régóta Budapesten él. »Biszexuális vagyok. Nincs ezzel semmi probléma« – közölte. A társaság heteroszexuális tagja, a 24 éves Dániel fontosnak nevezte, hogy támogassák egymást az emberek, és lehetőleg ne csupán a felvonulás, hanem az év összes napján. Tervezte már, hogy eljön a Pride-ra, a kormány homofób törvénye erre »rátett egy lapáttal«.”
„Tízezrek tüntettek a nem-heteroszexuálisok jogaiért Budapesten a hétvégén”, írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung, majd így folytatja:
„A szervezők rekord részvételről beszéltek, hisz mintegy 30 ezer ember vett részt a Budapest Pride-on. Ez nem utolsósorban amiatt történt, mert a felvonulás egyben kiállás volt Orbán Viktor miniszterelnök politikája ellen, amely egyre inkább a homoszexuálisok és más szexuális kisebbségek ellen irányul.”
A stockholmi Dagens Nyheter c. napilap a nem-heteroszexuális emberek jogainak magyarországi tüntetését kommentálja:
„A felvonulás a magyar kormány LMBT-ellenes jogszabályai ellen is tiltakozás volt.
A törvény családpolitikai intézkedésként van feltüntetve, de az a valóságban a szexuális kisebbségek diszkriminációját jelenti. Az ellenzék azt gyanítja, hogy a kormányzó párt, a Fidesz megpróbálja elterelni a figyelmet saját hibáiról.”
EU-források nélkül is „hasít” Magyarország
„Lengyelország és Magyarország a vétójogukkal túszul ejtették az Európai Uniót, írja a La Repubblica:
„Most mindenki arra kíváncsi, vajon bekövetkezik-e Orbán Viktor miniszterelnök szakítása az EU-val? Mindenesetre a Putyin által teoretizált illiberális demokrácia Budapesten már valósággá vált.”
„Szijjártó Péter szerint EU-források nélkül is hasítunk, így nem változtat a kormány a homofób törvényen”, írja a budapesti Népszava, majd így folytatja:
„Magyarország vállalja a vitát Brüsszellel, nem fog változtatni a pedofil- és gyermekvédelmi törvényen, akkor sem, ha emiatt az EU visszatartja az uniós források folyósítását a helyreállítási alapból – mondta a Portfoliónak adott interjújában Szijjártó Péter. A külgazdasági és külügyminiszter lényegében megismételte, az Orbán Viktor miniszterelnök által is hangoztatottakat:
»Gyakorlatilag mindenben megállapodtunk korábban, majd a pedofil- és gyermekvédelmi törvény elfogadása után rúgtak fel mindent. Jó láthatóan a hajánál fogva előrángatott ügyeket vesznek elő. A magyar gazdaság akkor is el fogja érni az 5,5%-os növekedést, ha az EU-tól nem kapunk forrásokat.«”
Az oltások mellett és ellene
Többek között Franciaországban is tiltakoztak a hétvégén bizonyos foglalkozási csoportok kötelező oltása és a szigorúbb szabályok ellen. Körülbelül 160 ezer ember vonult az utcákra országszerte. A párizsi Libération napilap szerint:
„Össze kell vetni ezt a számot azokéval, akik ugyanazon a napon mentek beoltani magukat. Ez utóbbiak száma kétszer olyan magas volt, mint a tüntetőké. Ezek az emberek kevésbé voltak zajosak.”
A 26. Budapest Pride résztvevői vonulnak a Fővám téren 2021. július 24-én (Fotó: Balogh Zoltán/MTI)
