Spiró György: Árpád-ház című darabját mutatja be a Kosztolányi Dezső Színház társulata, amit Keszég László szabadkai születésű, Magyarországon élő színész-rendező állít színpadra. A Vérzékeny és naiv krónika alcímet viselő előadásról csütörtökön sajtótájékoztatón beszéltek az alkotók.
– Ez egy igen különleges projektum. A szöveg harmincegy éves, azt 1993-ban írta Spiró György, aki addigra már nemzetközi hírű drámaíró volt, különösen a Csirkefej című darabja futott be nagy sikert. Regényíróként a Fogság, vagy az Ikszek című műveivel is jelentős nemzetközi sikert ért el. Tudni kell róla, hogy gyerekként négy évig volt a belgrádi magyar nagykövetségen. Innen származik az érdeklődése a szláv nyelvek iránt és jelenleg is a lengyel, a szerb, a horvát irodalom legnagyobb és egyik legavatottabb közvetítője a magyar kultúra irányába – mondta Keszég a sajtótájékoztatón.
A rendező elmondta, a darab 1100 és 1150 között játszódik, az Áprád-ház egy bizonyos korszakát mutatja be, amikor Könyves Kálmán és testvére, Álmos viszálykodnak.
– Akkoriban amikor még nem létezett a parlamentáris demokrácia, ezek az emberek igen nyers figurák voltak, kompromisszum nélkül üldözték és tüntették el egymást a történelem színpadáról. Ez a száz százalékig leellenőrizhető történelmi tények és a modern lélektani dráma olyan ellentmondást nem tűrő keveréke, amely szerintem rendkívül figyelemre méltó – mondta a rendező.
A darab nagyszabású, sok jelentből áll és körülbelül hatvanöt szerep van benne.
– Arra teszünk kísérletet, hogy hat színésszel megvalósítjuk ezt a nagy időfolyamot. A színművészek harminc szerepet fognak előadni – árulta el Keszég László.
A rendező emlékeztetett, hogy Spiró György a reneszánsz színház nagy ismerője, amelynek a modern értelmezése az, hogy Shakespeare társulatának maximum 14 tagja volt, a Globe színház tulajdonosának a fia játszotta mindig a drámai főszerepeket.
– Shakespeare ezt egyáltalán nem művészetnek kezelte, hanem egy nagyon komoly pénzkeresetnek. Volt egy bohóc is a társulatban, ezért vannak a Shakespeare darabokban bohóc szerepek. Ez azért fontos, mert Spiró György ezt vette alapul, és egy olyan drámai folyamot írt le, ami végig követi Könyves Kálmánt és Álmost. Tehát ugyanazok a színészek játsszák az apát, a fiút, az unokát és a dédunokát. Ők ilyen állandó csillagok, és körülöttük forognak mindenféle egyházi és világi személyek, akik a legbrutálisabb módon próbálják befolyásolni a politika alakulását és azt, hogy hogyan forogjon a történelem nagy kereke. Itt két színész lefoglaltatik és négy másik játssza azt a huszonöt további szerepet – magyarázta a darab rendezője.
Kucsov Borisz színművész szerint ez a darab a KDSZ repertoárjának egy különleges színfoltja lesz.
– Azért is mert történelmi dráma és azért is, mert rengeteget reflektál a mai társadalmunkra. Nyelvezetében egy különleges, humoros, vicces előadás lesz – mondta Kucsov és hozzátette, a darab meglepetéseket is tartalmaz, amit most nem szeretne elárulni.
A bemutató március 1-én, a röpríz pedig március 2-án 19:30-kor kezdődik. Belépőjegyeket a jegy@kosztolanyi.org e-mail címen, vagy a 024/ 531-991 telefonszámon foglalhatnak.
A szereposztás:
Könyves Kálmán, II. István, II. Géza – Mészáros Gábor
Álmos, Vak Béla, II. László – Kucsov Borisz
Szakértő, II.Paszkál, Ottmár, Pribék, Pócs ispán – Búbos Dávid
Szakértő, Főúr, V. Henrik, Filbertus püspök, Pribék, Saul – Ágyas Ádám
Szakértő, Gyilkos, Apát, Illona (Vak Béla felesége),
Zsófia (Vak Béla nagynénje) – Verebes Andrea
Szakértő, Főúr, Predszláva, Gyilkos, Henger a hóhér,
Belos ispán (Illona testvére), kis Zsófika (Vak Béla lánya) – Hodik Annabella
Kislány – Mészáros Kata
Dramaturg: Enyedi Éva
Díszlettervező: Marija Kalabić
Jelmeztervező: Sinkovics Judit
Zeneszerző: Zságer-Varga Ákos
Rendezőasszisztens: Szerda Zsófia
Plakáttervező: Ónya-Oláh Dóra
Díszlet-kivitelező: Asztalos Erik
Jelmez-kivitelező: Nagyné Ibolya
Fény: Saša Bukvić
Hang: Kéri Sándor Botond
Öltöztető: Csonti Andrea
Az Árpád-ház című előadás alkotói a Kosztolányi Dezső Színház színpadán