A 24. Vajdasági Magyar Tudományos Diákköri Konferencia egyik kiemelt, plenáris szereplője Boja Lúcia volt, aki az Újvidéki Egyetem angol-német szakos, másodéves hallgatója és kutatásával a VMTDK top témájához, az igazsághoz kapcsolódott. A 2024. november elsejei újvidéki tragédia által kiváltott megmozdulások során használt kifejezések kognitív nyelvészeti elemzését tűzte ki célul.
A kognitív nyelvészet egy interdiszciplináris nyelvészeti ág, melynek alapvetése, hogy a nyelv a gondolkodásnak egy szerves eleme. Ezáltal a hétköznapi életben használt fogalmi rendszerünk metaforikus természetű. Ez azt jelenti, hogy az egyéb kognitív nyelvészeti eszközök mellett leginkább fogalmi metonímiát és fogalmi metaforát használunk ahhoz, hogy értelmezzük a körülöttünk lévő világot.
Az egyetemista-tüntetések alatt legsűrűbben feltűnő szlogeneket és egyéb fogalmakat a szerző a közösségi médiaplatformokról gyűjtötte be. Az volt a célja, hogy kognitív nyelvészeti szempontból figyelje meg a szavakat és szövegeket, hogy megállapíthassa, milyen mértékben és milyen módon tartalmaznak metaforát, metonímiát és egyéb fogalmi eszközöket. Emellett hangsúlyt fektetett az események és a tüntetéseken megjelenő szövegek/feliratok időrendi összefüggéseire és fejlődésére is.
Boja Lúcia előadásában rámutatott, hogy milyen kognitív nyelvészeti mechanizmusokkal magyarázhatóak a vizsgált kifejezések jelentései. A tüntetők a szlogeneket használva csak átvitt értelemben, más jelenségekre utalva mondták ki a véleményüket, erre a feladatra elsősorban metonímiát, valamint kisebb számban metaforákat használtak. Ezek a mechanizmusok lehetővé tették, hogy a tüntetők felhívják a figyelmet kitartás, az összetartás, az ellenállás, az igazságszolgáltatás, az elnyomás, és felelősségre vonás fogalmainak fontosságára.
Boja Lúcia kutatása nemcsak azért rendkívül fontos, mert időszerű, a szerző ugyanis nem futamodik meg a jelen kockázatos kihívásai elől, hanem mert a legelvontabb tudományos eszközökkel, a kognitív nyelvészet mélyrétegeket feltáró szempontjaival közelíti meg a jelenlegi intenzív politikai diskurzus alappilléreként szolgáló kifejezéseket. Ezzel segíti a jelen problémáival szembesülő ember világértelmezését, ugyanakkor példát mutat arra vonatkozóan, hogy a tudomány milyen mélyen képes kapcsolódni a valósághoz megfelelő kutatói hozzáállás esetén.
Boja Lúcia előadása végigkövethető a világhálón:
F. K.
Itt az év ajánlata: te nyugodtabb, mi még jobbak leszünk!
A visszajelzések alapján három dolog idegesít a honlapon:
- a felugró reklámok,
- az, hogy nem tudod végigolvasni az előfizetőknek járó cikket,
- a mellégépelések.
A mi problémánk pedig az, hogy nem tudunk még több saját anyagot előállítani, mert a mintegy húsz önkormányzat nulla dinárt hagyott jóvá a beadványainkra, és a Magyar Nemzeti Tanács – a pártházból érkező, mondvacsinált okokra hivatkozva – évek óta nem javasolja támogatásra a pályázatainkat.
Segítsünk egymáson! Napi húsz dinárért (0,17 euró) legyél a Szabad Magyar Szó előfizetője, így megszabadulsz a felugró reklámoktól, elolvashatod a Plusz rovatban megjelenő cikkeket, és nem mellékesen ezzel is hozzájárulsz, hogy továbbra is a Szabad Magyar Szó legyen a legolvasottabb vajdasági magyar honlap és még több helyi témáról számoljunk be!
U. i. Ha kétszáznál több előfizetőnk lesz, bizisten, még egy olvasószerkesztő alkalmazását is megfontoljuk!
