A „nővérimport” leggyengébb pontja a nyelvtudás, mert a hat érintett országban – Szerbia, Bosznia-Hercegovina, Albánia, Koszovó, Észak-Macedónia és Montenegro – nemigen tudnak németül.
Ezért a fejvadász cégek nyelvtanfolyamokat rendeznek az érintett országokban, ahol villámgyorsan megismertetik őket nem annyira Goethe nyelvével, hanem azzal az egészségügyi minimális nyelvtudással, mellyel már el lehet boldogulni a kórházakban – írja a Deutsche Welle.
A programra azért volt szükség, mert már jelenleg is óriási a hiány, de öt év múlva kezelhetetlenné válhat a helyzet. A fejvadászok ugyanakkor sokszor csak a pénzt nézik. A bruttó béreket mondják a balkáni nőknek, akik gyakran a helyszínen döbbennek rá: a pénz kevesebb, a körülmények pedig rosszabbak, mint ahogy nekik ígérték. Ráadásul egyedül vannak, mert a család általában otthon marad, így sokan ma már inkább emberkereskedelmet emlegetnek, mintsem a munkaerőhiány leküzdését.
A Balkánon viszont nagy hiány van jólfizető munkahelyekből, ezért a kivándorlás folyamatos. Az említett hat országból jelenleg ötvenezren dolgoznak a német egészségügyi szektorban, ám ha folytatódik a jelenlegi tendencia, akkor akár kétszázezerre is felugorhat a számuk.