A San Pietróban lakó Meri Mion a 13. születésnapjára készült, amikor a Vicenza közelében található faluba megérkeztek a 88. gyaloghadosztály amerikai katonái. A születésnapját megelőző éjszakát a Mion család még a padláson töltötte, mert a németek a ház közelében alakítottak ki tüzelőállást, de mivel másnapra abbamaradt a tüzelés és a megszállók is kivonultak a településről, Meri édesanyja úgy döntött, hogy megkockáztatja a földszinti konyhában a tortasütést. Amint elkészült a születésnapi tortával, kitette hűlni az ablakba, de mire behozta volna, a sütemény már az ablak alatt előrenyomuló éhes amerikai katonák gyomrában landolt.
Miont a helyi lapnak tett visszaemlékezése szerint meglepte születésnapi tortájának eltűnése, de „észrevettem, hogy az amerikaiak csenték el, és ez boldogsággal töltött el, mivel tudtam, mennyi mindent köszönhetünk nekik”.
Az amerikai hadsereg azonban nem felejtette el a tortalopást, és a közeli Ederle-bázis amerikai helyőrsége csütörtökön Meri Miont 90. születésnapjára egy habos-gyümölcsös tortával lepte meg. Matthew Gomlak ezredes, a helyőrség parancsnoka az olasz és amerikai katonák, illetve helyi önkormányzati vezetők és lakosok részvételével tartott ünnepségen felidézte azt, hogy az 1945-ös harcokban 19 amerikai katona adta életét Vicenza körzetének felszabadításáért, és a lakosok mindenhol borral és kenyérrel fogadták őket, pedig a város 1943 karácsonyán kezdődő szövetséges bombázások összesen csaknem 2000 civil halálát okozták.
Meri Mion boldogan ünnepelt az amerikai katonákkal
