Miután kiderült, hogy a Motoros járművekről szóló szabályzatot július végén azzal egészítették ki, hogy július 29-től nem adnak ki olyan rendszámokat, amelyekben Č, Ć, Š, Đ, Ž, W, Y karakter szerepel, sokan, akiknek a rendszámtáblájukban megtalálható legalább egy betű a felsoroltak közül, megijedtek, hogy ez majd pluszköltséget jelent a számukra. A Szerbiai Belügyminisztérium közölte, aggodalomra nincs ok, a rendszámtáblákat nem kell lecserélni, azok a kiadásuktól számítva kilenc évig érvényesek, s amikor lejárnak, akkor kapnak majd újat azok, akiknek Č, Ć, Š, Đ, Ž, W, Y karakter található a rendszámtáblájukon.
Damir Okanović, a Közlekedésbiztonsági Bizottság igazgatója az N1-nek elmondta, hogy jó döntés volt a szabályzat módosítása, ugyanis a W és az Y használatával sikerült az alkotmány megsértését elkerülni. Okanović szerint az alkotmány a szerb nyelv használatát írja elő, cirill írásmóddal, valamint egyes esetekben a latin írásmódot is lehetséges használni, de mivel az Y és a W nem ismeretesek a szerb írásmód számára, így ezeket a karaktereket a rendszámtáblákon sem szabad használni. A szerb ékezetes betűk pedig külföldön okozhattak és okoztak is gondot az autó tulajdonosának, ugyanis sok esetben a szoftver nem tudta regisztrálni, nem tudta felismerni az ékezetes betűket.
