unom a nyarak fakó színeit
aranyos lombok takarnak be
és aranyló ragyogás veszi körül
a bíbor eget
untam estéket kályha mellett
és fekete korom ezüstözött be mindent
kint a hattyúk táncát láttam
hóhullásban
vedelt ősz úr szüreti borokat
és emésztett a bú utánad
vedeltek Dionüszosz leányai
de valahol Szapphó siratta lányait
tavasz jött és sírtam
testem repesve várt
valahol a jeges hegyhát színekre váltott
és tarka virágos réteken jártál
szíved mélyébe zárt