Megihatod állva, fogyaszthatod ágyban, folyosón,
egy álomtöredékben, konyhaasztalnál.
Vajjal kikent aranyozott csészéből, márványasztalon,
melyet egy sápadt fiú törölt le cukortól ragadós ronggyal.
A zaccot is megihatod.
De beteheted egy női harisnyába,
masszírozhatod vele az arcod, s megszabadulsz pattanásaidtól.
A kávét levágott kezekkel is fogyaszthatod.
Király László fordítása
Támogassa a független vajdasági magyar újságírást!
Havi 5 euróért reklámmentesen olvashatja portálunkat és a PLUSZ rovat tartalmait.
Tovább az előfizetési oldalra: Kártyás előfizetés (ÚJ) – Banki átutalás vagy Paypal
