Hungarológiai Közlemények 2018/3
A Hungarológiai Közlemények 2018/3. számában Thomka Beáta Nina Yargekov Kettős állampolgárság című regényének identitásvonatkozásait és beszédmódjait elemzi. Z. Varga Zoltán tanulmánya Tersánszky Józsi Jenő regényeiben a vészkorszak és Budapest ostromának megjelenését dolgozza fel. Gelencsér Gábor filmtörténeti dolgozata a magyar filmekben megjelenő mérnökszereplőkkel foglalkozik. Kurucz Anikó Hamvas Béla egzisztenciaértelmezésének fénymetaforikáját járja körül. Grabovac Beáta az empátia jelenségét és vajdasági jellegzetességeit tanulmányozza. Samu-Koncsos Kinga Nemes Nagy Ágnes Fák című versét elemzi. Mák Ferenc a századforduló bácskai irodalmában a női szenzibilitás kérdéseivel foglalkozik. Németh Ferenc a vajdasági magyar irodalom kezdeteiről szólva a kisebbségi öneszmélés nagybecskereki jelenségeit ismerteti.
Hungarológiai Közlemények 2018/4
A Hungarológiai Közlemények 2018/4. számában Virág Zoltán Fejtő Ferenc Jugoszlávia-képéről értekezik. Z. Varga Zoltán Karinthy Ferenc Budapesti tavasz című regényét elemzi. Németh Zoltán Erotikus szöveg és poszthumán olvasógép címmel Csehy Zoltán Cage Pozsonyban című versét értelmezi. Nádori Lídia dolgozata Terézia Mora Das Ungeheuer című regényének és magyar fordításának célnyelvi interferenciáiról értekezik. Mudriczki Judit Szerb Antal regényei angol fordításának népszerűségét vizsgálja. Lőrincz Julianna a Balassi-versek és fordításaik nyelvi-stilisztikai jellemzőit taglalja. Matuska Ágnes a készülő Az angol irodalom magyar történetében megjelenő reneszánszfelfogásról ír, harkai Vass Éva pedig a háború utolsó éveinek lenyomatát vizsgálja Csáth Géza naplójegyzeteiben.
A folyóirat megvásárolható a Bölcsészettudományi Kar jegyzetellátó boltjában (Újvidék, Zoran Đinđić u. 2.), valamint interneten is olvasható: http://epub.ff.uns.ac.rs/index.php/hk
