Az emberek helyi szörnyek,
puskájukkal lövöldöznek.
Ártatlanokra is lőnek,
kik fejvesztve menekülnek.
Higgyétek el, leesik az állam,
Amerikában van egy jó kis állam.
Ott élnek medvék, farkasok,
üldöznek kecskét, őzbakot.
Az egy szép, védett terület,
nem bántják az ártatlan őzeket.
Míg orvvadászok be nem mennek,
farkast, őzet így lelőnek.
S kivágnak bokrot, fát,
röppennek a madárkák,
helyette várost építenek
a kegyetlen ember szörnyek.
Mit ártottak nekünk a fák?
Hogy oxigént adtak?
Tarka tollú madárkáink
fészket rakhattak?
Higgyétek el! Leesik az állatok!
Ezek után hol találnak
menedéket, szegény kis állatok?
Szúró nap közepén
árnyékot adnak a fák.
Ilyen forróság közepén,
kérdezem, ki lát?
Hé! Ti esztelen, szörnyeteg emberek!
Nézzetek körül, mit tettetek!
Védd már az ártatlan,
gyönyörű természetet!
Ki élteti a rongyos életed?
Bántjátok szegény kis állatot,
ki semmit, de semmit,
soha nem árthatott!
Legyetek figyelemmel környezetünkre,
így nem lesztek nagy teher
anyánkra, a Földre.
