A film címe: A szent hét (Húsvét és Passover) – Săptămâna Mare
Rendezte Andrei Cohn
Ország: Románia
Furcsa film ez, a sajtóbemutatón ugyanis számos kolléga a film első tíz perce után távozott. Hiába, nagyon nehéz manapság úgy végignézni ezt a filmet, hogy sokan ne hinnék: egy ósdi helyen (egy romániai faluban) rég, vagyis több mint egy évszázada történt esemény, semmiféle aktualitása nincs.
Csakhogy, mint az utóbbi évtizedben, a romániai rendezők alkotásai nagyon mélyre ásnak, s nem kis türelem kell ahhoz, hogy a film mélységeit felismerje a néző.
A film 1900-ban játszódik, egy romániai falu fogadójának tulajdonosáról, Leibáról és családjáról szól.
Borzalmas jelenettel indul a film: Leiba feleségét összeveri egy kötélen vezetett rab a mezőn. Leiba felesége terhes, szerencséjére túléli a támadást, s a körülötte békésen bégető birkanyájat is elhajtja a juhász.
Lassú jelenetekből derül ki, hogy a fogadós, akárcsak felesége és kisfia, zsidók.
A falu férfiai hozzá járnak inni, de egyre többször tartják savanyúnak a borát, drágállják a sajtot, amit felszolgál, csalónak tartják, pénzéhesnek és egyszerűen szólva, másnak, mint ők.
Lombroso olasz „jogtudós” neve is elhangzik iszogatás közben, aki szerencsére megalkotta a kinézet alapján besorolt fajokat, a zsidókat, cigányokat, a bűnözőket. „Elkorcsosult fajok ezek, nem szabad velük érintkezni, ezt a pap is megmondta már sokszor.”
Egyre többször van egyre megoldhatatlanabb konfliktusa Leibának a falubeliekkel. Pénzt kérnek tőle, mondván, ő kirabolja a vendégeit, Eli, az egyik alkalmi munkása (falubeli ő is), egyre durvábban fenyegeti, s bár Leiba felesége próbálja békíteni mindkettőjüket, ez nem sikerül. Eli megfenyegeti a fogadó tulajdonosát és családját.
Leiba kétségbeesetten kér segítséget a falu elöljárójától, aki kigúnyolja és megvetéssel kidobja. Feje tetejére áll Leiba világa. Retteg, éjjel és nappal az ablakon át figyeli, nem támadják-e meg. Felesége rosszul lesz, de orvosért sem mer elmenni, mert attól tart, hogy gyerekét és feleségét megtámadják. Egy éjszaka nem bírja tovább a rettegést és felgyújtja Eli házát.
Sokan tarthatják vontatottnak, eseménytelennek ezt a filmet, mert nagyon nehéz megfordítani az általunk ismert logikát. Leibát nem támadja meg senki, csak éppen ellehetetlenítik. Ő teszi azt, amitől retteg, hogy majd vele tehetik meg.
