A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) a legerélyesebben elitéli az újvidéki székhelyű Szerb Vasút Foglalkozás – Egészségügyi Intézet gyakorlatát, mi szerint azok, akik nem beszélik az állam hivatalos nyelvét, azok hivatalos szerb – magyar fordítóval jelenjenek meg a tolóablakuknál ügyintézésük során!
A VMDK ezt súlyos sértésnek és durva diszkriminációnak tartja, hiszen Újvidéken a magyar nyelv egyenrangú, hivatalos használatban lévő nyelvnek számít!
Ezen felül törvénytelen követelés is, hiszen az idevonatkozó törvények szerint nem az ügyfél köteles fordítót, illetve magyarul is beszélő ügyintézőt biztosítani, hanem annak a szervnek, ahová a polgár fordul!
A VMDK felszólítja Fremond Árpádot, az MNT elnökét, Juhász Bálintot a Tartományi Képviselőház elnökét, valamint a tartományi polgárjogvédő (ombudsman) kisebbségi jogokkal megbízott helyettesét Nyilas Mihályt, ítéljék el az esetet és azonnal cselekedjenek a nyelvhasználati törvény betartatásának érdekében!
Ellenkező esetben ezt is a „soha jobb” szerb–magyar barátság és a haladókkal való koalíciós kényszer gyakorlati megnyilvánulásának fogjuk elkönyvelni.
