Amikor Ljubov Rudjika, az ukrán gyermekotthon igazgatója a háború kezdetén több kiskorút evakuált Nápolyba, úgy gondolta, hogy biztonságba viszi őket. Ukrajnában senki sem feltételezte, hogy Olaszország nem akarja majd visszaengedni a gyerekeket, pedig éppen ez történik. Emiatt a gyermekek hazatérése jogi vitává vált a két ország között – olvasható a CNN cikke az N1 portálon.
Az ukrán hatóságok a CNN-nek elmondták, hogy a Rudjikával evakuált gyermekek közül többen is azok közé a több tucat ukrán kiskorúak közé tartoznak, akiknek hazatérését olasz bíróságok akadályozzák. A vita áprilisban éleződött ki, amikor Kijev bejelentette, hogy az egyik evakuált gyermeket, a 15 éves Szását, Olaszországban jogilag örökbe fogadták, noha Ukrajnában él az édesanyja, aki szeretné, ha fia visszatérne hozzá.
Támogassa a független vajdasági magyar újságírást!
Havi 5 euróért reklámmentesen olvashatja portálunkat és a PLUSZ rovat tartalmait.
Tovább az előfizetési oldalra: Kártyás előfizetés (ÚJ) – Banki átutalás vagy Paypal
Kijev szerint az evakuálás ideiglenes intézkedésnek indult, és időközben Ukrajna egyes részein stabilizálódott a helyzet, így biztonságos területek állnak rendelkezésre, ahová a gyermekek visszatérhetnek.
Dmitro Lubinec ukrán ombudsman a CNN-nek azt mondta, hogy Olaszország nem hajlandó együttműködni, és megakadályozza az ukrán hatóságokat abban, hogy ellenőrizzék a gyermekek helyzetét.
„Továbbra is hivatalos megkereséseket küldünk, de az olasz képviselők azt válaszolják, hogy az igazságszolgáltatás teljesen független, és nem tudnak befolyást gyakorolni a bírósági döntésekre. Én azonban azt követeltem, hogy avatkozzanak közbe” – mondta Lubinec, majd azzal vádolta Olaszországot, hogy ebben a kérdésben nem különbözik Oroszországtól, mivel szintén megakadályozza a gyermekekhez való hozzáférést.
A CNN többször is megkereste az olasz kormányt, a gyermekjogi ombudsmant, a nemzetközi örökbefogadási bizottságot és azt a bíróságot, amely az ukrán fiú örökbefogadásáról döntött. Mindannyian megtagadták a válaszadást a kiskorúak jogait védő törvényekre hivatkozva.
Három hétre indultak, több mint négy évet maradtak
A Rudjika által vezetett gyermekotthon az észak-ukrajnai Szumi városában működött, amelyet a 2022-es orosz invázió első napjaiban szinte teljesen körbezártak az orosz erők.
Az igazgatónő elmondása szerint egy humanitárius szervezet kereste meg, amely korábban is szervezett nyaralásokat gyermekek számára, és felajánlotta, hogy Olaszországba evakuálják őket. Az utazás 2022 nyarán valósult meg, és 25 gyermeket vitt magával.
„Azt hittem, olyan lesz, mint egy nyári tábor. A gyerekek eltöltenek egy kis időt Olaszországban, majd hazatérnek. De három hét, legfeljebb egy hónap elteltével elkezdték olasz gyámokhoz kihelyezni őket” – mondta Rudjika a CNN-nek.
Az ukrán törvények szerint ő volt a gyermekek törvényes gyámja, de az olasz hatóságok ezt nem ismerték el. Ehelyett a gyerekeket kísérő nélküli kiskorúként kezelték, menekültstátuszt adtak nekik, és nevelőcsaládokhoz helyezték őket.
Ezek a döntések az olasz jogszabályokon alapulnak, amelyeket a 2015-ös migrációs válság idején módosítottak. Olaszország akkor megtiltotta a kísérő nélküli gyermekek visszaküldését vagy áthelyezését az országból, kivéve, ha bíróság kivételes esetben másként dönt. Ez azonban azt jelentette, hogy Ukrajnát kizárták az evakuált gyermekek sorsáról szóló döntéshozatalból.
Roza Emanuela Lo Faro olasz ügyvéd, aki több ilyen gyermeket képvisel, a CNN-nek elmondta, hogy egyes esetekben a gyerekeket teljesen elszakították korábbi ukrajnai életüktől.
„Megtiltották számukra a kapcsolattartást ukrajnai gyámjaikkal, ukrán barátaikkal és az ukrán közösséggel. Csak olasz gyámjaikkal tarthatták a kapcsolatot” – mondta.
Az ügyvédnő ukrán hatóságokkal együttműködve több gyámsági döntést is megváltoztatott az Olasz Legfelsőbb Semmítőszék előtt, de hangsúlyozta, hogy a helyzet továbbra is rendkívül bonyolult. Hozzátette, hogy bizonyos esetekben a nevelőcsaládok örökbe szeretnék fogadni a gyermekeket, és nyomást gyakorolnak az olasz hatóságokra.
Nemzetközi vita Szása körül
Szása mindössze tízéves volt, amikor egy ukrán bíróság úgy döntött, hogy őt és két nővérét kiemelik a családból a súlyos családi körülmények miatt. A bírósági dokumentumok szerint a három gyermek egy szumi gyermekotthonban élt a háború kitörésekor, majd Olaszországba evakuálták őket.
A dokumentumok szerint Szása szüleitől nem vonták meg a szülői jogokat. Rudjika szerint az volt a terv, hogy a gyermekek visszatérnek szüleikhez, amint javul a család helyzete, de a háború ezt meghiúsította.
Amikor 2023-ban nyilvánvalóvá vált, hogy a háború nem ér véget hamarosan, az ukrán hatóságok úgy döntöttek, hogy visszahozzák a gyermekeket, és biztonságos elhelyezést biztosítanak számukra Nyugat-Ukrajnában. Rudjika talált is számukra helyet a nyugat-ukrajnai Ternopil városában.
Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) szóvivője a CNN-nek elmondta, hogy a szervezet hivatalos álláspontja szerint a háborús körülmények miatt a visszatérésnek önkéntesnek kell lennie, és csak akkor történhet meg, ha a befogadó ország megállapítja, hogy az a gyermek legjobb érdekét szolgálja.
Lo Faro szerint az olasz fiatalkorúak bírósága gyermekpszichológusok segítségével figyelembe veszi a gyermekek véleményét, de a helyzet bonyolultabb azoknál a gyerekeknél, akik nagyon fiatalon érkeztek Olaszországba, és alig emlékeznek ukrajnai életükre.
„Nyilvánvalóan azt mondják, amit az olasz családok szeretnének hallani, mert sok mindent elfelejtettek az ukrajnai életükből – még a nyelvet és a szokásokat is –, miközben teljesen átvették az olasz életmódot” – mondta az ügyvéd.
Az ukrán konzulátus Nápolyban kérelmeket kezdett benyújtani az olasz bíróságokhoz a gyermekek visszatérése érdekében. A gyakorlat azt mutatta, hogy minden gyermek ügyét külön tárgyalják, és az ítéletek gyakran nagyon eltérőek.
„Ennek következtében egyes gyermekek visszatérhettek, mások viszont Olaszországban maradtak. Jelenleg még öt gyermek van ott” – mondta az igazgatónő.
Szása nővérei visszatérhettek Ukrajnába, de a bíróság elutasította az ő hazatérését, és áprilisban engedélyezte, hogy örökbe fogadja az az olasz család, amely 2022 óta gondoskodott róla. Így a 15 éves fiú egy nemzetközi jogvita középpontjába került.
Hogy Szása mit szeretne valójában, nem ismert. A CNN nem tudta elérni őt. Lo Faro szerint beleegyezett az örökbefogadásba. Családja azonban azt állítja, hogy korábban azt mondta nekik: vissza akar térni Ukrajnába. Rudjika szerint pedig arra a kérdésre, hogy mit szeretne, azt válaszolta: nem tudja.
Szása édesapja, aki az ukrán fronton szolgált katonaként, 2025 óta hivatalosan eltűntként szerepel. Édesanyja, Natalija a CNN-nek elmondta, hogy szeretné, ha fia hazatérne, és ebben az ukrán hatóságok is támogatják.
Szerinte fiát akadályozzák abban, hogy kapcsolatot tartson vér szerinti családjával.
„Boldog születésnapot kívántam neki, de nem engedték, hogy bárkivel beszéljen – sem velem, sem a nővéreivel, senkivel” – mondta az anya.
A testvérek újra együtt szeretnének lenni
Az ukrán hatóságok adatai szerint 2022 elején több mint 4800 gyermeket evakuáltak ukrán intézetekből és gyermekotthonokból különböző európai országokba. Egy részük árva volt, mások állami gondozásban éltek.
Az ukrán gyermekjogi ombudsman szerint jelenleg mintegy 300 gyermek nem térhet vissza hazájába a helyi hatóságok döntései miatt, főként Olaszországban, Németországban és Ausztriában.
Volodimir Ivanjuta, az olaszországi gyermekek hazatéréséért felelős ukrán megbízott szerint az olasz bíróságok még azoknak a gyermekeknek a visszatérését sem engedélyezik, akik gyermekotthonokban élnek, és valójában senki sem akarja őket Olaszországban tartani.
Közéjük tartoznak Ivan öccsei is. A ma 20 éves Ivan és négy testvére 2017-ben került gyermekotthonba, mert édesanyjuk nem rendelkezett elegendő anyagi forrással a nevelésükhöz. A háború kitörésekor a három legfiatalabb testvért Szicíliába evakuálták. Közülük a két legfiatalabb ma is ott él, míg a harmadik időközben nagykorú lett, és önállóan él Olaszországban.
„Az életkörülményeik többé-kevésbé rendben vannak, van mit enniük, de összességében nem akarnak ott maradni” – mondta Ivan, aki jelenleg Németországban él, és azon dolgozik, hogy visszahozza testvéreit. Hozzátette, hogy megkérdezte őket, szeretnének-e hazatérni, és azt válaszolták, hogy igen.
Ivan tarthatja velük a kapcsolatot, de a bíróság minden kérését elutasította, amikor személyesen akarta meglátogatni őket.
„Szörnyű helyzet. A mai napig nem értem az okait” – mondta a CNN-nek.
A 15 éves fiú egy nemzetközi jogvita középpontjába került (Fotó: freepik)


