Kihívás az idén bort készíteni Az aszály még a szárazságtűrő szőlő érését is befolyásolta – Korábban kezdődött a szüret, nagy odafigyelést igényel a munka
Köztudott, hogy a gyümölcsök közül a szőlő tűri legjobban a szárazságot, az idei év azonban még a borászoknak is kihívást okoz. Előbb kellett kezdeniük a szüretet, hiszen egyfajta kényszerérés tapasztalható a szőlőnél is. Nagy odafigyelést igényel, hogy a szemek ne...
Műfordítók dicsérete
A műfordítók honoráriumai nagyon alacsonyak ebben a mi szerencsétlen régiónkban. Nem úgy Nyugaton, ahol szépen meg tudnak élni a munkájukból, és ösztöndíjakat is megpályázhatnak. A magyarországi kiadóknál a műfordító, olykor úgy érzi az ember, szükséges rossz. Így aztán, talán az angol nyelvet kivéve, nem lehetünk hivatásos műfordítók, hiszen akkor koldusbotra jutnánk.
Csődközelben Hiányok, ígéretek, magyarázatok
Idén mintegy 100 diákkal van kevesebb, mint tavaly. De mondandójából egyértelműen kitűnt, hogy magát a vajdasági magyarság egyetlen legitim képviselőjének tartó párt ebben kérdésben semmi felelősséget nem érez. Sőt! Rögtön meg is vádolta a jelenlegi elsősök születésekor „uralkodó közhangulatot(?)”, amelyik „arra hegyezett ki minden mondatot és minden közszereplésbeli megnyilvánulást, hogy ez a föld nem élhető és innen el kell menni.”
Gorbacsov: Béketeremtő vagy országveszejtő Mihail Gorbacsovra hálával emlékezik a Nyugat, egyes keleti hatalmak viszont a szovjet birodalom sírásójának tekintik
„Azok, akik későn jönnek...” – üzente az SZKP főtitkára a Német Demokratikus Köztársaság (NDK) államalapításának 40. évfordulója alkalmából a kelet-német polgároknak. Ezzel azt akarta jelezni nekik, hogy az „élet megbünteti" azokat, akik későn tesznek meg valamit....
Szeptemberi köszöntő – mert megérdemelnénk
Szeptember elseje a maga módján ünnep. Nem az a zabálós-bulizós, nótás-mulatós fajta, amelybe újabban még a legbensőségesebb családi és közösségi ünnepek is át szoktak csúszni, hanem az iskolakezdés örömteli pillanatáé. A meghitt izgalomé, amely áthatja ilyenkor a...
Kétélű turizmus
Az egykor félreeső helyeken elfekvő, a jugoszláv időkben a nyugalom oázisának számító kempingeket sűrűn teleépített utak, utcák, apartman- és hoteltömbök veszik körül ma már. Mindennek tetejébe pedig nyilvánvalóan nem valamely közvállalat vagy közösség tulajdonát képezik a különösen az elmúlt 10–20 évben gombamód szaporodó épületek – hanem magántulajdonban vannak.
Az a bizonyos plafon
Az életszínvonalat illetően a politikusok folyamatosan féligazságokkal tömik a fejünket. Váltig hangoztatják, hogy az átlagkereset már májusban meghaladta a hatszáz eurót, ezzel szemben mélyen hallgatnak arról, hogy az emberek túlnyomó többsége a havi bevételének immár 40–50 százalékát kénytelen élelemre költeni. Persze, nem a kilónkénti ezer dinár felvágottakra, hanem a legolcsóbb, ennélfogva legsilányabb húsra, szalámira, zöldségfélére.
Rivalizáló partnerek A francia–német viszony többrétűsége
Franciaország és Németország viszonya nagyon változó volt a történelem folyamán. A francia–német tandem viszont az évszázadnyi szembenállást követően manapság az európai integráció legfontosabb hajtóereje. Ez a folyamat különösen Charles de Gaulle francia államfő és...
Hernyák György: Politikusok, kulturológusok és egyéb állatfajták* (Szabad ötletek jegyzéke**)
De – hogy lezárjam az önmagammal folytatott vitát – a varázsszó: igény. Van, akinek van, van, akinek nincs. Akinek nincs, az az ő szegénységi bizonyítványa, és vice versa. Álljon itt azonban egy antropológiai példa: néhány évvel ezelőtt régészek egy csoportja, azt kutatván, hogy élte túl a homo sapiens a cro-magnoni ősembert, egy több tízezer éves sírban ráakadt egy csontfurulyára! Tehát a homo sapiens zenélt!
Állam(alapítás)i operett, anno 2022
Vártam Szent István (azaz az Államalapítás) ünnepét, sejtettem, hogy nagy lesz a felhajtás. Abban is biztos voltam, hogy felhasználják a Panem et circenses [Kenyeret és cirkuszt (a népnek)] – a Decimus Iunius Iuvenalis római költő szatírájából „megszelídült” –...